69.14. Control of dust emissions: The employer must take the required measures to control the emission of asbestos dust before undertaking work on materials or products, including flocking and heat insulating material, containing asbestos. The employer has, in that respect, the same obligations as those provided for in the Safety Code for the construction industry (chapter S-2.1, r. 4).
The employer may be exempted from the obligations imposed by the first paragraph if the employer shows that the work to be carried out is not liable to produce asbestos dust emissions.